19 · Agent ops

تشغيل الوكلاء والموارد البشريةAgent Operations & HR

كيف تعمل الشركة يومياً: تسعة أنواع من الوكلاء بمستويات مخاطر، دورة حياة من ثماني مراحل، طبقة حوكمة خفيفة على Cloudflare D1، مصفوفة مسؤوليات ووصول، وصلاحيات أدوات دقيقة — إلى جانب نموذج تشغيل الموظفين.How the company runs day to day: nine agent types with risk levels, an eight-stage lifecycle, a lightweight governance layer on Cloudflare D1, a responsibility and access matrix, precise tool permissions — alongside the employee operating model.

9 وكلاء · 9 agents 8 مراحل · 8 stages 5 جداول · 5 tables فعلي موثّق يشمل توقعات
9أنواع وكلاء · Agent types
8مراحل دورة الحياة · Lifecycle stages
7أقسام تشغيل · Operating departments
4صلاحيات أدوات · Tool scopes
01 · Decision

القرار التشغيليThe operating decision

تعمل Babylon AI كشركة تشغيل ذكاء اصطناعي، لا كشركة مشاريع عشوائية. المنتج الأول: Babylon AI WhatsApp Commerce & Ops — كل رسالة عميل تدخل من WhatsApp أو Instagram تتحوّل إلى lead وعرض سعر ومتابعة ومهمّة ومسودّة فاتورة أو طلب، مع لوحة لصاحب الشركة وحوكمة ذكاء فوقها.Babylon AI runs as an AI-operations company, not a random-projects shop. The first product: Babylon AI WhatsApp Commerce & Ops — every customer message from WhatsApp or Instagram becomes a lead, a quote, a follow-up, a task, and a draft invoice or order, with an owner dashboard and AI governance on top.

الشركات تبيع بالرسائلSales happen in chats

الشركات المحلية تبيع عبر الرسائل، فتضيع الطلبات.Local businesses sell over messages, so orders get lost.

الموظفون يضيعونStaff scattered

بين WhatsApp و Instagram و Excel، دون نظام موحّد.Across WhatsApp, Instagram, and Excel, with no single system.

صاحب الشركة بلا رؤيةNo pipeline view

لا يرى pipeline واضحاً لطلباته.The owner has no clear pipeline.

الحلّ: تشغيل + ذكاء + حوكمةOps + AI + governance

Babylon توفّر الثلاثة معاً.Babylon delivers all three together.

02 · Operating model

نموذج التشغيل — كيف تعمل الشركة يومياًThe operating model — how the company runs daily

في أول 90 يوماً قد يمسك بعض الأشخاص أكثر من قسم، لكن الأقسام يجب أن تبقى واضحة حتى لا تتحوّل الشركة إلى «كل واحد يسوي كل شيء».In the first 90 days some people may hold more than one department, but departments must stay clear so the company doesn't become "everyone does everything."

القسمDepartmentالهدفGoalالمسؤولياتResponsibilities
التنفيذ / الاستراتيجيةExecutive / Strategyالقرار والرؤية والبيع الكبيرDecision, vision, big dealspricing · partnerships · investor story · priority decisions
المنتج والهندسةProduct & Engineeringبناء المنتج والربطBuild the product and integrationsBabylon Console · APIs · integrations · tests · security fixes
عمليات الذكاءAI Operationsتصميم وإدارة الوكلاءDesign and run agentsprompts · evals · tool permissions · monitoring · incident handling
التنفيذ / OdooImplementation / Odooتحويل شغل العميل إلى نظامTurn customer work into a systemdiscovery · workflow mapping · Odoo bridge · training
المبيعات والذهاب للسوقSales & GTMجلب العملاءBring customerslead list · outreach · demos · proposals · pilots
نجاح العميلCustomer Successنجاح العميل بعد البيعCustomer success after the saleonboarding · adoption · KPIs · renewal · expansion
الحوكمة والأمنGovernance & Securityالثقة والنمو العميقTrust and deep growthAI registry · approvals · secrets · logs · risk · compliance
دورة بيع وتنفيذ كل عميل: Lead ← Qualification (كم رسالة يومياً؟ كم موظف يرد؟ أين تضيع الطلبات؟ هل يوجد Odoo/Excel/POS؟) ← تدقيق عمليات الذكاء ← اقتراح تجربة 30 يوماً ← Build Sprint (أسبوع بيانات، أسبوع نموذج أوّلي، أسبوع تكامل واختبار، أسبوع إطلاق وقياس) ← مراجعة حوكمة ← توسّع.Per-customer sell-and-deliver loop: Lead → Qualification (messages/day? staff replying? where orders are lost? Odoo/Excel/POS?) → AI operations audit → 30-day pilot proposal → Build Sprint (data week, prototype week, integration/testing week, launch/measure week) → governance review → expansion.
03 · Agent types

أنواع الوكلاء التسعة ومستويات المخاطرThe nine agent types & risk levels

تسعة وكلاء داخل Babylon، كل منها بمستوى مخاطرة محدّد يحكم صلاحياته ومسار موافقاته.Nine agents inside Babylon, each with a defined risk level that governs its permissions and approval path.

الوكيلAgentالهدفPurposeأين يُستخدمWhereالمخاطرةRisk
Sales Intake Agentتحويل الرسائل إلى lead منظّمTurn messages into a structured leadWhatsApp · Instagram · websiteMedium
Lead Classifierتصنيف الطلب والقطاع والأولويةClassify request, sector, priorityCRM pipelineLow/Medium
Quote Draft Agentتجهيز عرض سعر مبدئيPrepare an initial quoteDecor · Solar · TravelHigh
Follow-up Agentرسائل متابعة وشكر وتذكيرFollow-up, thanks, remindersCRM · WhatsAppMedium
Odoo Sync Agentدفع البيانات إلى OdooPush data into OdooOdoo bridgeHigh
Customer Support Agentردود دعم ومتابعة تذاكرSupport replies and ticket follow-upPortal · WhatsAppMedium
Data Quality Agentكشف بيانات ناقصة أو مكرّرةDetect missing or duplicate dataCRM · Odoo · D1Low
Governance Agentيراجع السجلات ويقترح مخاطرReview logs and suggest risksBabylon Control LiteMedium
Reporting Agentيولّد تقارير لصاحب الشركةGenerate reports for the ownerDashboardMedium
قاعدة المخاطرة: منخفض للتلخيص · متوسط للتواصل · عالٍ للأسعار والفواتير وكتابات Odoo. كلّما ارتفعت المخاطرة، ضاقت صلاحية الكتابة وزادت الحاجة لموافقة بشرية.Risk rule: low for summarisation · medium for communication · high for pricing, invoices, and Odoo writes. The higher the risk, the tighter the write scope and the more a human approval is needed.
04 · Lifecycle

دورة حياة الوكيل — ثماني مراحلThe agent lifecycle — eight stages

من القبول إلى الحادث — لا وكيل يصل الإنتاج قبل تقييم وتجربة، ولكل مرحلة مخرجات محدّدة.From intake to incident — no agent reaches production before eval and pilot, and each stage has defined outputs.

01 · Agent Intake
الاسم، المالك، الهدف، العميل، القناة، البيانات، وهل يكتب في نظام خارجي؟Name, owner, purpose, customer, channel, data, and does it write to an external system?
02 · Risk Classification
منخفض للتلخيص، متوسط للتواصل، عالٍ للأسعار والفواتير وكتابات Odoo.Low for summarisation, medium for communication, high for pricing, invoices, and Odoo writes.
03 · Tool Permission
للقراءة فقط، للمسودّة فقط، كتابة بموافقة، أو كتابة ذاتية للمهام منخفضة الخطر فقط.Read-only, draft-only, write-with-approval, or write-autonomous for low-risk tasks only.
04 · Prompt Versioning
prompt_id، الإصدار، المالك، حالات الاختبار، والتراجع.prompt_id, version, owner, test cases, rollback.
05 · Evaluation
50–100 رسالة اختبار بالعربية/العراقية/الإنجليزية، حالات حدّية، حقن تعليمات، وتسعير خاطئ.50–100 test messages in Arabic/Iraqi/English, edge cases, prompt injection, wrong pricing.
06 · Launch
تجربة فقط، سجلات إلزامية، تجاوز بشري، ومراجعة يومية في الأسبوع الأول.Pilot only, mandatory logs, human override, and a daily review in the first week.
07 · Monitoring
الكلفة، زمن الاستجابة، معدّل النجاح، معدّل تجاوز الإنسان، استدعاءات الأدوات المحجوبة، والشكاوى.Cost, latency, success rate, human-override rate, blocked tool calls, complaints.
08 · Incident
إيقاف الوكيل، مراجعة السجلات، الإصلاح، وموافقة قبل إعادة الإطلاق.Pause the agent, review logs, fix, and approve before relaunch.
05 · Schema

قاعدة البيانات — Babylon AI Control LiteThe database — Babylon AI Control Lite

نسخة داخلية خفيفة تُبنى داخل Babylon Console على Cloudflare D1، بخمسة جداول أساسية تربط الأصول بالتشغيلات والأدوات والحوادث وقيمة الأعمال.A lightweight internal layer built inside Babylon Console on Cloudflare D1, with five core tables linking assets to runs, tools, incidents, and business value.

جدول: الأصولTable: ai_assets

الحقلField
id · name · type
customer_id · owner_id
business_process · provider · model
risk_level · data_sensitivity
status · human_approval_required
monthly_cost · value_metric_template
created_at · last_reviewed_at

جدول: التشغيلاتTable: ai_runs

الحقلField
id · asset_id · timestamp
channel · input_type · output_type
model · tokens · cost · latency
tool_calls_count · success
human_override · guardrail_flags · error

جدول: الأدواتTable: ai_tools

الحقلField
id · name · asset_id
scope
system · approval_required · enabled

جدول: الحوادثTable: ai_incidents

الحقلField
id · asset_id · severity
description · customer_impact
data_exposed · action_taken
owner_id · resolved_at

جدول: مقاييس القيمةTable: ai_value_metrics

الحقلField
id · asset_id · metric_name
baseline · current_value
monthly_value_usd · evidence

الواجهات المطلوبة: نظرة عامة على التحكّم · سجلّ الأصول · تفاصيل الوكيل · التشغيلات/السجلات · الحوادث · الموافقات · لوحة القيمة · مراجعة المخاطر · سجلّ MCP/الأدوات.Required screens: AI Control Overview · Asset Registry · Agent Detail · Runs/Logs · Incidents · Approvals · Value Dashboard · Risk Review · MCP/Tools Registry.

تُسجَّل التشغيلات في D1 (جدول ai_runs) إلى جانب سجلات Cloudflare، وتُسجَّل الحالات في ai_cases. هذا متوافق مع المنظومة الفعلية: ~80+ جدول D1 في ERP «كل المنافذ».Runs are recorded in D1 (the ai_runs table) alongside Cloudflare logs, and cases in ai_cases. This aligns with the live stack: ~80+ D1 tables in the "Kul Al-Manafidh" ERP. فعلي موثّق
06 · Tool permissions

صلاحيات الأدواتTool permissions

أربع صلاحيات تحدّد ما يمكن لكل أداة فعله — والكتابة الذاتية مسموحة فقط للمهام منخفضة الخطر.Four scopes define what each tool may do — and write-autonomous is allowed only for low-risk tasks.

1

read-only

قراءة فقط: سياق العميل، البيانات، السجلات — بلا أي تعديل.Read only: customer context, data, logs — no changes.

2

draft-only

إنشاء مسودّات: عروض أسعار، فواتير، رسائل — تنتظر مراجعة بشرية.Create drafts: quotes, invoices, messages — awaiting human review.

3

write-with-approval

الكتابة في الأنظمة (مثل Odoo) لا تتمّ إلّا بموافقة بشرية صريحة.Writing to systems (e.g. Odoo) happens only with an explicit human approval.

4

write-autonomous

كتابة ذاتية للمهام منخفضة الخطر فقط (مثل إنشاء مهمّة داخلية).Autonomous write for low-risk tasks only (e.g. creating an internal task).

ضوابط الأمن المطبّقةApplied security controls

  • لكل أداة نطاق محدّد.Each tool has a defined scope.
  • كتابات Odoo تكون مسودّة أو بموافقة فقط.Odoo writes are draft- or approval-only.
  • الرسائل الجماعية على WhatsApp تحتاج موافقة.WhatsApp mass messaging needs approval.
  • كشف حقن التعليمات على مدخلات العملاء.Prompt-injection detection on customer inputs.
  • مفتاح إيقاف (kill switch) لكل وكيل.A kill switch per agent.

قبول كل أداة جديدةOnboarding a new tool

  • تصنيف قراءة/كتابة.Read/write classification.
  • نطاق الصلاحية.Permission scope.
  • هل تحتاج موافقة؟Approval required?
  • التسجيل (logging).Logging.
  • اختبار سوء الاستخدام.Abuse test.
07 · RACI

مصفوفة المسؤوليات (RACI)The responsibility matrix (RACI)

لكل قرار حسّاس مسؤول واحد محدّد (A)، ومن ينفّذ (R)، ومن يُستشار (C)، ومن يُبلَّغ (I).Every sensitive decision has one accountable person (A), one responsible (R), those consulted (C), and those informed (I).

القرارDecisionCEOCTOAI OpsImpl.SalesCSSec.
قبول عميل جديدAccept a new customerACCCRCC
إطلاق وكيلLaunch an agentARRCICC
التسعير النهائيFinal pricingACICRII
حادث أمنيSecurity incidentARCIIIR
تكامل OdooOdoo integrationCRCRICC
تغيير prompt إنتاجChange a production promptCCRCICC
عرض حوكمة مؤسسيEnterprise governance offerARCCRCC

R = مسؤول التنفيذ · A = المساءَل · C = يُستشار · I = يُبلَّغ.R = Responsible · A = Accountable · C = Consulted · I = Informed.

08 · Hiring

خطة التوظيف ومصفوفة الوصولHiring plan & access matrix

لا تحتاج الشركة باحثي ذكاء اصطناعي في البداية، بل أشخاصاً يبنون ويشحنون ويجلسون مع العملاء ويفهمون التشغيل. والوصول يُمنح حسب الدور فقط.The company doesn't need AI researchers at first — it needs people who build, ship, sit with customers, and understand operations. Access is granted by role only.

أول 90 يوماًFirst 90 days

الدورRoleالأولويةPriorityالدوامType
Founding Engineer / CTO-typeحرجةCriticalfull-time
Implementation / Odoo LeadحرجةCriticalfull-time / contract
GTM / Sales AssociateعاليةHighfull-time
Security / DevOps AdvisorعاليةHighpart-time
Designer / ContentمتوسطةMediumpart-time

عند 6 أشهرAt 6 months

الدورRoleالعددCount
CEO / Founder1
CTO / Principal Engineer1
Full-stack Engineers2
AI Automation Engineer1
Odoo / Implementation Lead1
Customer Success / Trainer1
GTM / Sales Lead1
Security / DevOps (part-time)0.5
عند 12 شهراً يُضاف: مهندس جودة/اختبار · مهندس بيانات/تحليلات · Account Executive · أخصائي دعم · قائد تسويق/محتوى · مالية/إدارة. الوصول حسب الدور فقط مع تدريب أمني وتدريب على حوكمة الذكاء لكل موظف جديد.At 12 months, add: QA/Test Engineer · Data/Analytics Engineer · Account Executive · Support Specialist · Marketing/Content Lead · Finance/Admin. Access is by role only, with security and AI-governance training for every new hire.
09 · HR ops

إدارة الموظفين ودورة حياتهمEmployee management & lifecycle

من التوظيف إلى الأداء — نقيس الموظف على الملكية والتسليم والتعاطف مع العميل وانضباط الأمن والتوثيق وسرعة التعلّم، لا على عدد الساعات فقط.From hiring to performance — we measure people on ownership, delivery, customer empathy, security discipline, documentation, and learning speed, not just hours.

A

التوظيفHiring

scorecard لكل وظيفة · اختبار عملي · فحص مراجع · تعويض واضح · فترة تجربة 60–90 يوماً.A scorecard per role · a practical test · reference check · clear compensation · 60–90 day probation.

B

الإلحاقOnboarding

قراءة دليل البدء وهذا الملف · وصول حسب الدور · تدريب أمني · تدريب على حوكمة الذكاء · أوّل مهمّة صغيرة خلال 48 ساعة.Read the start guide and this file · role-based access · security training · AI-governance training · a first small task within 48 hours.

C

الأداءPerformance

ملكية · تسليم · تعاطف مع العميل · انضباط أمني · توثيق · سرعة تعلّم — لا الساعات وحدها.Ownership · delivery · customer empathy · security discipline · documentation · learning speed — not hours alone.

الإيقاع الأسبوعيWeekly rhythm

اليومDayالنشاطActivity
Sundayأولويات الشركة + خطّ مبيعاتCompany priorities + sales pipeline
Mondayتخطيط المنتج/الهندسةProduct/engineering planning
Tuesdayمراجعة تنفيذ العملاءCustomer implementation review
Wednesdayمراجعة حوكمة الذكاءAI governance review
Thursdayعرض/مراجعة + مقاييس + retroDemo/review + metrics + retro

اللقاءات الفرديةOne-on-ones

كل موظف مع مديره مرّة كل أسبوعين، بأربعة أسئلة ثابتة:Every employee meets their manager biweekly, with four standing questions:

  • أين أنت عالق؟Where are you stuck?
  • ماذا تعلّمت من العميل؟What did you learn from the customer?
  • أين المخاطر؟Where are the risks?
  • ماذا يجب إيقافه؟What should be stopped?
10 · KPIs

مؤشرات الأداءKey performance indicators

أربع مجموعات مؤشرات: الشركة، الموظفون، الوكلاء، والحوكمة.Four KPI groups: company, employees, agents, and governance.

الشركةCompany

  • MRR
  • إيراد الإعدادsetup revenue
  • عدد التجاربnumber of pilots
  • تحويل التجربة إلى عقدpilot→retainer conversion
  • churn
  • هامش إجماليgross margin

الموظفونEmployees

  • زمن دورة التسليمdelivery cycle time
  • رضا العميلcustomer satisfaction
  • جودة التوثيقdocumentation quality
  • التزام الأمنsecurity compliance
  • أخطاء معاد فتحهاreopened bugs
  • مقاييس التبنّيadoption metrics

الوكلاءAgents

  • معدّل النجاحsuccess rate
  • معدّل التجاوز البشريhuman-override rate
  • متوسط زمن الاستجابةaverage latency
  • كلفة المهمّة الناجحةcost per successful task
  • الحوادثincidents
  • القيمة المُولّدةvalue generated

الحوكمةGovernance

  • الأصول المسجّلةassets registered
  • الأصول عالية الخطر المراجَعةhigh-risk assets reviewed
  • الحوادث المحلولةincidents resolved
  • الـ prompts المُصدَّرةprompts versioned
  • الأدوات بقواعد موافقةtools with approval rules
  • تقارير القيمة الشهريةmonthly value reports
خطة 12 شهراً (أهداف): الشهر 1 سجلّ أصول وإصلاح وتجهيز التجربة · الشهر 2 أوّل تجربة و Sales Intake Agent ولوحة قيمة · الشهر 3 ثلاث تجارب و Quote Draft و Follow-up Agent وأوّل دراسة حالة · الشهور 4–6 جسر Odoo وخمسة عملاء يدفعون · الشهور 7–9 عشرة عملاء ومكتبة وكلاء · الشهور 10–12 خمسة عشر إلى عشرين عميلاً أو خمسة عملاء أكبر وجاهزية للمستثمر إن بررت الأرقام.12-month plan (targets): Month 1 asset registry, fixes, pilot package · Month 2 first pilot, Sales Intake Agent, value dashboard · Month 3 three pilots, Quote Draft and Follow-up agents, first case study · Months 4–6 Odoo bridge, five paying clients · Months 7–9 ten clients, agent library · Months 10–12 fifteen-to-twenty clients or five larger ones, and investor readiness if the metrics justify it. توقّع · هدف