03 · Decision

القرار التنفيذيExecutive Decision

القرار الذي يربط التشخيص العميق بخطة التشغيل: نبدأ كشركة عمليات ذكاء اصطناعي للسوق العراقي، بمنتج أول واحد واضح قابل للبيع.The decision that ties deep diagnosis to the operating plan: we start as an AI Operations company for the Iraqi market, with one clear, sellable first product.

2026-06-052026-06-05 هدف 90 يوم منتج أول محدّد
01 · The Decision

القرارThe Decision

Babylon AI لا تبدأ كشركة ذكاء اصطناعي عامة، ولا كبيت برمجيات، ولا كصفحة تعريفية.Babylon AI does not start as a generic AI company, a software house, or a portfolio page.

القرار التنفيذي: Babylon AI تبدأ كشركة عمليات ذكاء اصطناعي (AI Operations) للشركات العراقية التي تبيع وتعمل عبر واتساب وإنستغرام وExcel وOdoo.The executive decision: Babylon AI starts as an AI Operations company for Iraqi businesses that sell and operate over WhatsApp, Instagram, Excel and Odoo.

المنتج الأولThe first product

Babylon AI WhatsApp Commerce & Ops — يحوّل رسائل العملاء إلى نظام تشغيل: leads، عروض أسعار، فواتير وأوامر بيع، متابعات، مهام، وداشبورد لصاحب الشركة.Babylon AI WhatsApp Commerce & Ops — turns customer messages into an operating system: leads, quotes, invoices & sales orders, follow-ups, tasks, and an owner dashboard.

لماذا منتج واحد؟Why one product?

لدينا خبرة تنفيذ حقيقية، لكن الشركة ليست جاهزة بعد لتسويق سبعة منتجات أو منصّة عالمية عامة. الأفضل اختيار wedge واحد واضح، قريب من السوق العراقي، قابل للبيع خلال 30 يوماً، ويستفيد من كل المشاريع الموجودة.We have real execution experience, but the company is not yet ready to market seven products or a generic global platform. The best move is one clear wedge — close to the Iraqi market, sellable within 30 days, and leveraging every existing project.

02 · Product Components

المنتج الأول — مكوّناته السبعةFirst Product — Its 7 Components

من رسالة عميل إلى نظام مبيعات كامل: سبعة مكوّنات متسلسلة تشكّل المنتج.From a customer message to a full sales system: seven sequential components that make up the product.

1

صندوق وارد موحّدUnified Inbox

كل رسائل واتساب وإنستغرام في مكان واحد منظّم.All WhatsApp & Instagram messages in one organized place.

2

مستقبِل ذكيAI Receptionist

يردّ، يصنّف، ويوجّه الرسائل تلقائياً.Replies, classifies and routes messages automatically.

3

التقاط الـ LeadsLead Capture

تحويل كل محادثة إلى عميل محتمل مسجَّل.Turns every conversation into a recorded lead.

4

بنّاء عروض الأسعارQuote Builder

توليد عرض سعر سريع ومنظّم من المحادثة.Generates a fast, structured quote from the chat.

5

جسر الفواتير والطلباتInvoice/Order Bridge

ربط الطلب بفاتورة أو أمر بيع في Odoo/النظام.Links the order to an invoice or sales order in Odoo/the system.

6

أتمتة المتابعاتFollow-up Automation

متابعات تلقائية تمنع ضياع أي عميل.Automatic follow-ups that stop any lead from slipping.

7

داشبورد المالكOwner Dashboard

رؤية حيّة لكل ما يجري: المبيعات، العملاء، المهام، والتقارير.A live view of everything: sales, customers, tasks and reports.

التدفّق: من رسالة إلى نظام تشغيلThe flow: from a message to an operating system

رسالة عميل تصل عبر واتساب أو إنستغرام.A customer message arrives via WhatsApp or Instagram.
المستقبِل الذكي يصنّفها ويلتقطها كـ lead.The AI receptionist classifies it and captures it as a lead.
يُبنى عرض سعر، ثم يتحوّل إلى فاتورة/أمر بيع.A quote is built, then converted into an invoice/sales order.
المتابعات تنطلق تلقائياً حتى الإغلاق.Follow-ups fire automatically through to close.
كل شيء يظهر حيّاً في داشبورد المالك.Everything surfaces live in the owner dashboard.
03 · Focus

ماذا نفعل وماذا لا نفعل الآنWhat We Do & Don't Do Now

الانضباط في النطاق هو القرار: نفعل القليل بعمق، ونؤجّل الباقي حتى نثبت النتائج.Scope discipline is the decision: do little, deeply — and defer the rest until results are proven.

نفعل الآنWe do now

• تنظيف الثقة: تثبيت أرقام SwanArt الرسمية وأرشفة النسخ القديمة المتضاربة، وإصلاح خلل تحديث المهام في الـ API.
• تجهيز العرض: صفحة Babylon AI رسمية، و3 حالات دراسية (SwanArt، كل المنافذ، Odoo Pro Swan أو Alyas)، وعرض pilot لمدة 30 يوماً.
• بيع pilot واضح يبني flow واحداً فقط: من رسالة عميل إلى lead/quote/follow-up/dashboard.
• توظيف محدود لأول 90 يوماً.
• Build trust: lock the official SwanArt numbers, archive conflicting old versions, and fix the task-update issue in the API.
• Prepare the offer: an official Babylon AI page, 3 case studies (SwanArt, Kul Al-Manafidh, Odoo Pro Swan or Alyas), and a 30-day pilot offer.
• Sell a clear pilot that builds only one flow: from a customer message to lead/quote/follow-up/dashboard.
• Limited hiring for the first 90 days.

لا نفعل الآنWe don't do now

• لا نبدأ بمنصّة AI Commerce كاملة.
• لا نبني SaaS متعدّد المستأجرين عالمي فوراً.
• لا نسوّق 7 منتجات ذكاء اصطناعي دفعة واحدة.
• لا نعرض على المستثمرين قبل تنظيف الأمن والأرقام.
• لا نتوسّع خليجياً قبل إثبات 3–5 pilots في العراق.
• Don't start with a full AI Commerce platform.
• Don't build a global multi-tenant SaaS immediately.
• Don't market 7 AI products at once.
• Don't present to investors before cleaning up security and numbers.
• Don't expand into the Gulf before proving 3–5 pilots in Iraq.

التوظيف المحدود — أول 90 يوماًLimited hiring — first 90 days

مهندس مؤسِّس / CTOFounding Engineer / CTO

يقود البناء والبنية التقنية.Leads the build and technical architecture.

قائد التنفيذ / OdooImplementation / Odoo Lead

ينفّذ التكامل والتسليم لدى العملاء.Delivers integration and rollout at clients.

مسؤول مبيعات / GTMGTM / Sales Associate

يبني خط المبيعات ويحجز العروض.Builds the sales pipeline and books demos.

مستشار أمن / DevOps (جزئي)Security / DevOps Advisor (part-time)

يضمن التقوية الأمنية وممارسات النشر.Ensures security hardening and deployment practices.

04 · Pilot

عرض الـ PilotThe Pilot Offer

الـ pilot لا يبني نظاماً كاملاً — يبني flow واحداً قابلاً للقياس خلال 30 يوماً.The pilot does not build a full system — it builds one measurable flow within 30 days.

من رسالة عميل ← إلى lead ← إلى عرض سعر ← إلى متابعة ← إلى داشبورد. flow واحد، مدفوع، قابل للقياس: زمن الاستجابة، عدد الـ leads الملتقطة، وعدد الطلبات المنشأة.From a customer message → to a lead → to a quote → to a follow-up → to a dashboard. One paid, measurable flow: response time, leads captured, and orders created.
05 · The Goal

هدف 90 يومThe 90-Day Goal

أهداف ملموسة قابلة للقياس — كلها معلّمة كأهداف لا كنتائج محقّقة بعد.Concrete, measurable targets — all labelled as goals, not yet-achieved results.

1

3 pilots مدفوعة هدف3 paid pilots

إثبات الطلب والقيمة في السوق.Proving demand and value in the market.

2

عميل واحد خارج SwanArt هدف1 client outside SwanArt

دليل أننا نبيع للسوق المفتوح لا لأنفسنا.Evidence we sell to the open market, not just ourselves.

3

retainer شهري واحد هدف1 monthly retainer

بداية إيراد متكرّر.The start of recurring revenue.

4

حالة دراسية خارجية واحدة هدف1 external case study

قصة نجاح خارج العائلة.A success story outside the family.

5

تنظيف أمني مكتمل هدفSecurity cleanup complete

تدوير الأسرار وتقوية الـ auth.Rotated secrets and hardened auth.

6

بروفايل + باقة منتج قابلة للتكرار هدفProfile + repeatable product package

عرض رسمي واحد قابل للتكرار على عملاء جدد.One official, repeatable offer for new clients.

06 · Positioning

التموضع النهائيFinal Positioning

لا نبيع «ذكاءً اصطناعياً» — نبيع السيطرة. نحوّل الفوضى اليومية إلى نظام تشغيل لصاحب الشركة.We don't sell "AI" — we sell control. We turn daily chaos into an operating system for the business owner.

“ ”

عبارة التموضعPositioning statement

Babylon AI تبني أنظمة ذكاء اصطناعي عملية للشركات العراقية التي تبيع وتشتغل عبر واتساب وإنستغرام وExcel وOdoo، وتحوّلها إلى نظام واحد للمبيعات والفواتير والعملاء والمهام والتقارير.Babylon AI builds practical AI systems for Iraqi businesses that sell and operate over WhatsApp, Instagram, Excel and Odoo — turning them into one system for sales, invoices, customers, tasks and reports.

!

الجملة التي نستخدمهاThe line we use

نحن نحوّل فوضى الرسائل والطلبات اليومية إلى نظام تشغيل ذكي لصاحب الشركة.We turn the daily chaos of messages and orders into a smart operating system for the business owner.

القرار النهائي: ابدأ كشركة عمليات ذكاء اصطناعي للعراق، لا كمنصّة عالمية عامة. اكسب العراق بمنتج واتساب/Odoo/Operations، ثم خذ نفس القالب إلى الأردن والإمارات والخليج.The final decision: start as an AI Operations company for Iraq, not a generic global platform. Win Iraq with a WhatsApp/Odoo/Operations product, then take the same template to Jordan, the UAE and the Gulf.