12 · Org

الهيكل الوظيفي والوصولOrg Structure & Access

هيكل عملي ينمو من شركة يقودها المؤسس إلى منظمة واضحة: كل عميل له مالك، كل منتج له مالك، كل وكيل (agent) له مالك، وكل قرار حسّاس له مسؤول واحد محدّد.A practical structure that grows from founder-led to a clear organization: every customer, product, and agent has an owner — and every sensitive decision has one accountable person.

90 يوم · 6 أشهر · 12 شهر L1–L6 فعلي موثّق يشمل توقعات
L1–L6مستويات وظيفية · Job Levels
3مراحل نمو · Growth Phases
8أدوار في مصفوفة الوصول · Access Roles
4وكلاء بحوكمة · Governed Agents
01 · Principle

مبدأ الهيكلThe structuring principle

Babylon AI لا تبدأ بهيكل شركة كبيرة. تبدأ بهيكل صغير واضح يمنع ثلاث مشاكل قاتلة.Babylon AI does not start with a big-company structure. It starts small and clear — to prevent three fatal failure modes.

1

اعتماد كل شيء على المؤسسFounder dependency

يصبح المؤسس عنق الزجاجة لكل قرار، فيتوقف النمو عند طاقته الشخصية.The founder becomes the bottleneck for every decision, capping growth at one person's bandwidth.

2

التحول إلى وكالة تخصيصBecoming a custom agency

كل عميل يطلب تخصيصاً، فتذوب الشركة في مشاريع مخصصة بلا منتج قابل للتكرار.Every client asks for customization, dissolving the company into bespoke projects with no repeatable product.

3

إطلاق وكلاء بلا حوكمةUngoverned agents

إطلاق وكلاء AI دون حوكمة أو قياس قيمة، فتغيب المساءلة وتُهدر الثقة.Shipping AI agents with no governance or value measurement — accountability disappears and trust erodes.

كل عميل له ownerEvery customer has an owner

كل منتج له ownerEvery product has an owner

كل agent له ownerEvery agent has an owner

كل قرار حسّاس له accountable واحدEach sensitive decision: one accountable

02 · Org charts

الهيكل عبر ثلاث مراحلThe structure across three phases

90 يوماً، 6 أشهر، 12 شهراً — كل مرحلة تُضيف طبقة فقط عند الحاجة الحقيقية.90 days, 6 months, 12 months — each phase adds a layer only when genuinely needed.

A

أول 90 يومFirst 90 days

فريق نواة صغير، كل شخص يبلّغ المؤسس مباشرة.A tiny founding team; everyone reports to the founder directly.

الدورRole
Founder / CEO
Founding Engineer / CTO-type
Implementation & Odoo Lead
GTM / Sales Associate
Security & DevOps Advisor (part-time)
Designer / Content (part-time)
B

بعد 6 أشهرAfter 6 months

أربعة مجالات وظيفية تحت المؤسس.Four functional areas under the founder.

المجال / الأدوارArea / Roles
Product & Engineering
CTO / Principal Engineer
Full-stack Engineer 1 & 2
AI Automation Engineer
Delivery & Customer Success
Implementation / Odoo Lead · CS / Trainer
Sales & Marketing
GTM / Sales Lead · Content / Design Contractor
Governance & Operations
Security / DevOps Advisor · Finance/Admin Contractor
C

بعد 12 شهراًAfter 12 months

خمسة رؤساء أقسام (Heads) يبلّغون CEO.Five department Heads reporting to the CEO.

القسم / الفرقFunction / Teams
CTO
Product Eng · Integrations · AI Agents · QA/Data
Head of Delivery
Implementation Consultants · Odoo Specialists · CS
Head of GTM
Sales · Partnerships · Marketing
Head of Governance & Security
AI Governance · Security/DevOps · Compliance Track
Operations / Finance / HR
متى نعيّن Heads؟When do we appoint Heads?
لا نعيّن Head لمجرد اللقب. نعيّنه إذا كان لديه شخصان أو أكثر يديرهم، وميزانية، وKPIs واضحة، وعندما يصبح المؤسس عنق الزجاجة في ذلك المجال.We don't appoint a Head for the title. We appoint one when they manage 2+ people, hold a budget, have clear KPIs — and when the founder has become the bottleneck in that area.
03 · Founding roles

الأدوار التأسيسية — المسؤوليات وKPIsFounding roles — responsibilities & KPIs

كل دور في أول 90 يوماً، مع مسؤولياته، ومؤشرات نجاحه، واختبار التوظيف العملي.Each first-90-day role with its responsibilities, success metrics, and a practical hiring test.

1

Founder / CEOFounder / CEO

المسؤوليات:Responsibilities: الرؤية والقرار النهائي، اختيار المنتج الأول والـ verticals، المبيعات الكبيرة والعلاقات، pricing وشروط الـ pilot، مراجعة الأرقام والـ case studies، حماية الشركة من التشتت.Vision and final call; first product & vertical selection; large sales and relationships; pricing and pilot terms; reviewing numbers and case studies; protecting focus.

KPIs: 3 pilots مدفوعة خلال 90 يوم، عميل واحد خارج SwanArt، retainer واحد، عرض منتج واضح، 3 case studies جاهزة.3 paid pilots in 90 days; one customer beyond SwanArt; one retainer; a clear product offer; 3 case studies ready.

2

Founding Engineer / CTO-typeFounding Engineer / CTO-type

المسؤوليات:Responsibilities: تنظيف الكود الحالي، إصلاح bugs عالية الخطورة، بناء Babylon Control Lite، تصميم architecture للوكلاء والأدوات، GitHub workflow وPR reviews، أساسيات الأمان.Clean up the codebase; fix high-severity bugs; build Babylon Control Lite; design agent/tool architecture; GitHub workflow & PR reviews; security basics.

KPIs: انخفاض backlog الـ bugs الحرجة، أول AI Asset Registry يعمل، أول logging لتشغيلات الوكلاء، زمن إطلاق pilot أقل من 30 يوم، لا أسرار داخل الـ repo.Critical bug backlog down; first AI Asset Registry live; first agent-run logging; pilot launch time < 30 days; no secrets in the repo.

اختبار التوظيف:Hiring test: اقرأ route كبيراً وأصلح bug؛ صمّم endpoint مع auth وlogging؛ اقترح تقسيماً منطقياً لملف ضخم دون refactor مبالغ.Read a large route and fix a bug; design an endpoint with auth and logging; propose a logical split for a huge file without over-refactoring.

3

Implementation & Odoo LeadImplementation & Odoo Lead

المسؤوليات:Responsibilities: مقابلات discovery، رسم workflow العميل، تحويل كلام العميل إلى system requirements، إعداد Odoo bridge أو mapping، تدريب العميل، تحديد KPI للـ pilot.Discovery interviews; mapping the customer's workflow; turning customer talk into system requirements; setting up the Odoo bridge/mapping; training the customer; defining the pilot KPI.

KPIs: discovery notes مكتملة لكل عميل، pilot scope واضح، تدريب المستخدمين، adoption بعد أسبوعين، تقليل الطلبات المفتوحة.Complete discovery notes per customer; clear pilot scope; users trained; adoption after two weeks; fewer open requests.

اختبار التوظيف:Hiring test: ارسم flow من رسالة عميل إلى فاتورة وتسليم؛ صنّف 20 رسالة عميل إلى lead/order/support/noise؛ اقترح حقول Odoo المطلوبة.Map a flow from a customer message to invoice and delivery; classify 20 messages into lead/order/support/noise; propose the required Odoo fields.

4

GTM / Sales AssociateGTM / Sales Associate

المسؤوليات:Responsibilities: lead list، outreach، follow-ups، حجز demos، توثيق الاعتراضات، نظافة الـ CRM.Lead list; outreach; follow-ups; booking demos; documenting objections; CRM hygiene.

KPIs: 100 lead مؤهّل شهرياً، 40 outreach فعلي، 10 discovery calls، 5 demos، 2 proposals.100 qualified leads/month; 40 actual outreaches; 10 discovery calls; 5 demos; 2 proposals.

اختبار التوظيف:Hiring test: اكتب رسالة لصاحب شركة ديكور؛ اكتب follow-up بعد demo؛ اعرض pitch خلال 5 دقائق.Write a message to a decor-company owner; write a post-demo follow-up; deliver a 5-minute pitch.

5

Security & DevOps AdvisorSecurity & DevOps Advisor

المسؤوليات:Responsibilities: secrets rotation، مراجعة إعداد Cloudflare، backups، access control، incident playbook، مراجعة قبل أي pilot خارجي.Secrets rotation; Cloudflare setup review; backups; access control; incident playbook; review before any external pilot.

KPIs: صفر secrets في الوثائق، سياسة backup واضحة، access matrix جاهزة، قالب incident response جاهز.Zero secrets in docs; a clear backup policy; an access matrix ready; an incident-response template ready.

+

أدوار المرحلة الثانيةPhase-two roles

AI Automation Engineer: prompt design، agent workflows، eval sets، guardrails، اختيار النموذج/المزوّد، صلاحيات الأدوات مع CTO. مؤشراته: eval pass rate، معدل الهلوسة/الإجراء الخاطئ، human override rate، جودة نسخ الـ prompt، كلفة الوكيل لكل مهمة.Prompt design, agent workflows, eval sets, guardrails, model/provider selection, tool permissions with the CTO. Metrics: eval pass rate, hallucination/wrong-action rate, human override rate, prompt version quality, agent cost per task.

Customer Success / Trainer: onboarding، فيديوهات/وثائق التدريب، check-ins أسبوعية، تقارير القيمة، تجهيز التجديد، التصعيد للهندسة. مؤشراته: weekly active users، إتمام التدريب، رضا العميل، احتمالية التجديد، زمن الاستجابة للدعم.Onboarding, training videos/docs, weekly check-ins, value reports, renewal prep, escalation to engineering. Metrics: weekly active users, training completion, customer satisfaction, renewal probability, support response time.

04 · Job levels

المستويات الوظيفية L1–L6Job levels L1–L6

مستويات داخلية واضحة — لا "Senior Manager II". اللقب لا يصنع القائد؛ نعطي المسؤولية أولاً ثم الترقية عند الإثبات.Clear internal levels — no "Senior Manager II". Title doesn't make the leader; we grant responsibility first, then promote on proof.

المستوىLevel الوصفDescription أمثلةExamples
L1 — Juniorينفّذ مهام صغيرة بتوجيهExecutes small tasks with guidancejunior support · junior dev
L2 — Operatorيمسك workflow واضحاًOwns a clear workflowimplementation associate · CS
L3 — Ownerيملك نتيجة كاملةOwns a full outcomeengineer · sales owner · AI ops
L4 — Leadيدير مساحة وفريقاً صغيراًRuns an area and a small teamimplementation lead · tech lead
L5 — Headيدير قسماً وميزانية وKPIsRuns a department, budget & KPIsHead of Delivery · Head of GTM
L6 — Executiveقرار استراتيجي وشراكاتStrategic decisions & partnershipsCEO · CTO
05 · Hiring

دائرة المقابلاتThe interview loop

كل مرشّح يمرّ بخمس مراحل ثابتة، مع أسئلة ثابتة تكشف طريقة التفكير وحماية بيانات العميل.Every candidate passes five fixed stages, with fixed questions that reveal thinking and a respect for customer data.

1 · Screening
مكالمة فرز — الملاءمة والتواصلScreening call — fit & communication
2 · Practical
اختبار عملي يشبه العمل الحقيقيPractical test resembling real work
3 · Deep
مقابلة عميقة — كيف يفكّر ويحسم المقايضاتDeep interview — how they think & weigh tradeoffs
4 · Culture/Security
هل يوثّق؟ هل يحمي بيانات العميل؟Do they document? Do they protect customer data?
5 · Paid trial
مهمة تجريبية مدفوعة إذا أمكنA paid trial task where possible
Q

أسئلة ثابتةFixed questions

احكِ عن مرة فشل فيها مشروع — ماذا تعلّمت؟Tell me about a failed project — what did you learn?
نبحث عن المسؤولية الذاتية والتعلم، لا إلقاء اللوم.We look for ownership and learning, not blame-shifting.
كيف تتصرّف إذا أراد العميل feature خارج الـ scope؟What if a customer wants an out-of-scope feature?
نقيس انضباط الـ scope وقدرة قول "لا" المهذّبة.We test scope discipline and the ability to say a polite "no".
كيف توثّق قراراً تقنياً؟How do you document a technical decision?
نريد بدائل مرفوضة ومخاطر ومالك قرار واضح.We want rejected alternatives, risks, and a clear decision owner.
كيف تعرف أن وكيل AI ناجح؟How do you know an AI agent is succeeding?
يربط النجاح بقيمة قابلة للقياس لا بإعجاب الديمو.Ties success to measurable value, not demo polish.
ماذا تفعل إذا وجدت password داخل ملف؟What do you do if you find a password in a file?
سؤال أمني فاصل: تدوير فوري وإبلاغ، لا تجاهل.A decisive security question: rotate & report immediately, never ignore.
06 · Compensation

فلسفة التعويضCompensation philosophy

في السنة الأولى: رواتب محافظة لكن عادلة، bonus مرتبط بالتسليم وقيمة العميل، وequity محدود للأدوار المؤسِّسة فقط.In year one: conservative but fair pay, a bonus tied to delivery and customer value, and equity limited to founding roles only.

1

رواتب عادلة ومحافظةFair, conservative pay

نُكافئ الجودة دون إرهاق الـ runway في السنة الأولى.We reward quality without burning the runway in year one.

2

Bonus مرتبط بالقيمةValue-linked bonus

المكافأة على التسليم الفعلي وقيمة العميل، لا على الوقت.Bonus on real delivery and customer value, not time served.

3

ESOP محدودLimited ESOP

للأدوار المؤسِّسة فقط؛ لا نوزّع equity بسرعة.Founding roles only; we don't hand out equity quickly.

من يستحق equity؟Who earns equity?
— Founding Engineer إذا حمل المنتج والأمان بجدية.
— GTM lead إذا أثبت إيراداً قابلاً للتكرار.
— Implementation lead إذا حوّل التسليم إلى playbook قابل للتكرار.
— Founding Engineer who seriously carries product & security.
— GTM lead who proves repeatable revenue.
— Implementation lead who turns delivery into a repeatable playbook.
الأساس النقدي يقوم على إيراد فعلي موثّق: 4,253 فاتورة عبر 10 أشهر، إيراد إجمالي ≈ 798.9 مليون د.ع، محصّل ≈ 698.1 مليون د.ع بمعدل تحصيل 87.4٪.The cash basis rests on verified actual revenue: 4,253 invoices over 10 months, gross ≈ 798.9M IQD, collected ≈ 698.1M IQD at an 87.4% collection rate. فعلي موثّق
07 · Cadence

الاجتماعات الداخليةInternal meetings

الاجتماعMeeting التكرارCadence الحاضرونAttendees المخرجاتOutput
أولويات أسبوعيةWeekly PrioritiesأسبوعيWeeklyالكلAlltop 3 priorities
Sales PipelineأسبوعيWeeklyCEO + Salesleads · demos · proposals
Delivery ReviewأسبوعيWeeklyDelivery + Eng + CScustomer blockers
AI Governance ReviewأسبوعيWeeklyCTO + AI Ops + Securityassets · incidents · approvals
Product ReviewأسبوعيWeeklyCEO + Eng + Deliveryroadmap decisions
Monthly MetricsشهريMonthlyالقيادةLeadershiprevenue · value · risk
08 · Agent ownership

ملكية الوكلاء (RACI)Agent ownership (RACI)

كل وكيل (agent) يجب أن يملك أربعة مالكين: Business Owner من القسم المستفيد، Technical Owner من الهندسة/AI Ops، Risk Owner من الحوكمة/الأمان، وCustomer Owner إذا كان الوكيل لعميل.Every agent must have four owners: a Business Owner from the benefiting team, a Technical Owner from engineering/AI Ops, a Risk Owner from governance/security, and a Customer Owner when the agent serves a client.

Agent Business Owner Tech Owner Risk Owner Customer Owner
Sales Intake AgentGTM / DeliveryAI Automation EngineerGovernanceCS
Quote Draft AgentImplementationAI Automation EngineerSecurityCS
Odoo Sync AgentImplementationCTOGovernanceCS
Reporting AgentCEO / CSFull-stack EngineerGovernanceCS
09 · Access matrix

مصفوفة الوصولAccess matrix

أقل صلاحية ممكنة لكل دور: لا يملك أحد أكثر مما يحتاج عمله فعلاً. البنية التحتية على Cloudflare Workers و D1 و R2، والمحاسبة على Odoo.Least privilege per role: nobody holds more than their job truly needs. Infrastructure runs on Cloudflare Workers, D1 and R2; accounting on Odoo.

الدورRole GitHub Cloudflare Odoo بيانات العميلCustomer Data Secrets الماليةFinance
CEOread/admin as neededadminadminas neededlimited/adminadmin
CTOadminadmintechnicalas neededadminلا افتراضياًno by default
Engineerrepo-specificlimitedsandboxlimitedno raw secretsno
AI Opsprompts/logsلا افتراضياًno by defaultsandbox/readmaskednono
Implementationلا كود افتراضياًno code by defaultnocustomer workspaceas needednolimited
SalesnononoCRM onlynono
CSnonolimitedcustomer support onlynono
Security Advisoraudit/admin as neededaudit/adminauditauditadminno
10 · Enterprise track

مسار الحوكمة للمؤسساتEnterprise governance track

إذا دخلنا عميلاً enterprise يحتاج برج تحكّم للحوكمة (AI Control Tower)، نُحدّد الأدوار المطلوبة وما نقدّمه — وما لا نقدّمه في البداية.When an enterprise customer needs an AI control-tower for governance, we define the required roles, what we offer, and what we do not offer at first.

A

الأدوار المطلوبةRequired roles

Engagement Owner · AI Governance Consultant · Integration Engineer · Customer Process Owner · Security/Compliance Reviewer.Engagement Owner · AI Governance Consultant · Integration Engineer · Customer Process Owner · Security/Compliance Reviewer.

B

ما نقدّمهWhat we offer

اكتشاف أصول AI · process mapping · MCP/tools mapping · readiness audit · دعم التنفيذ · مراجعة حوكمة مُدارة.AI asset discovery · process mapping · MCP/tools mapping · readiness audit · implementation support · managed governance review.

C

ما لا نقدّمه بدايةًWhat we don't offer yet

لا ندّعي شراكة تنفيذ رسمية دون عقد · لا نبيع التراخيص · لا نَعِد بامتثال قانوني نهائي.No claim of an official implementation partnership without a contract · we don't sell licenses · no final legal-compliance guarantee.

11 · Exit criteria

معايير الانتقال بين المراحلPhase exit criteria

لا ننتقل لمرحلة أكبر إلا عند تحقيق معايير محددة — ما يلي أهداف تشغيلية وليست أرقاماً مُنجزة.We don't advance to a larger phase without meeting specific criteria — the following are operating targets, not achieved figures. هدف

من 90 يوم إلى 6 أشهر90 days → 6 months

3 paid pilots · 1 retainer · أول case study خارجي · أول AI Control Lite registry · لا أسرار مكشوفة.3 paid pilots · 1 retainer · first external case study · first AI Control Lite registry · no exposed secrets.

هدف

إلى 12 شهراً→ 12 months

10 عملاء أو 5 كبار · delivery playbook يعمل دون المؤسس يومياً · مهندسان منتجان · وظيفة CS واضحة · لوحة حوكمة تعمل.10 clients or 5 large · a delivery playbook running without the founder daily · 2 productive engineers · a clear CS function · a working governance dashboard.

هدف

فتح الأسواق الدوليةGoing international

3 case studies بأرقام · pricing واضح · onboarding قابل للتكرار · process دعم · مواد إنجليزية · وضع أمني مقبول.3 case studies with numbers · clear pricing · repeatable onboarding · a support process · English materials · an acceptable security posture.

هدف
السوق الرقمي العراقي يدعم هذا التوسّع: 39.6 مليون مستخدم إنترنت، نفاذ 83.8٪، 21.5 مليون مستخدم إنستغرام.Iraq's digital market supports this expansion: 39.6M internet users, 83.8% penetration, 21.5M Instagram users. بيانات سوقDataReportal Digital 2026 Iraq
Summary

الهيكل الصحيح ليس كبيراً — هو واضحThe right structure isn't large — it's clear

مؤسس يبيع ويحمي التركيز، CTO ينظّف ويبني، Implementation lead يحوّل الواقع إلى workflow، AI Ops يدير الوكلاء، CS يضمن التبنّي، GTM يجلب pipeline، والحوكمة تمنع الفوضى.A founder who sells and protects focus, a CTO who cleans and builds, an Implementation lead who turns reality into workflow, AI Ops to run agents, CS to ensure adoption, GTM for pipeline, and governance to prevent chaos.